Witamy na ColdCaseDVDs.com!
Jak powszechnie wiadomo serial Cold Case znany w Polsce pod nazwą Dowody Zbrodni nie został wydany w edycji domowej.
Najczęściej używanym tłumaczeniem są problemy z 'licencją na wykorzystanie muzyki' i dlatego wydania DVD ani widu ani słychu. Jednak niektóre źródła w Internecie donoszą, że część muzyki otrzymała licencję na użycie jej w telewizji, niestety nie dla edycji domowej. Studia zawsze musza płacić muzykom i ich wytwórniom ogromne tantiemy, żeby móc w ogóle myśleć o wydaniu DVD. Mówi się, że te honoraria są tak wysokie, że nie możliwym byłoby wydanie DVD boxa w rozsądnej cenie.
Mimo to, wydaje się to jedynie częściowo prawdą.
Historia okazuje się mieć dwa źródła z roku 2005, po zakończeniu drugiego sezonu. Jedno z nich pochodzi z rozmowy na chacie pomiędzy fanem Cold Case i pracownika Warner Brothers, natomiast drugie to odpowiedź osoby o nicku "InsideR", która pracuje w studio Cold Case i pojawiając się czasem na forum dyskusyjnym Look Again Message Board, zostawia fanom ciekawe informacje.
Niedawno w 2006, członek Look Again JazzyB spytał InsideR znów jak zdobyć legalne DVD z serialem i wydaje się, że coś się w tej sytuacji ruszyło:
"Ponieważ wydanie Cold Case na DVD może nigdy nie ujrzeć światła dziennego, chciałbym się dowiedzieć jak pomysłowy fan może zdobyć kopię wydań, re-shoty scen, etc.? Oczywiście, legalnie."
Odpowiedź InsideR, Mar 15, 2006:
"Najlepszą rzeczą, jaką w tej sprawie zrobić mogą fani, jest wysyłać listy i e-maile do Warner Brothers i stacji CBS, błagając ich, żeby wydali Cold Case na DVD. Jeśli przekonacie ich, że sprzedają wystarczającą ilość zestawów, znajdą pomysł na rozwiązanie problemu z licencją.
To samo odnosi się do wydania albumu z muzyką z serialu.
-R"
Czy nie nadszedł już czas, żeby pokazać Warner Brothers, CSB i Bruckheimer Films, że naprawdę wielu ludzi jest zainteresowanych kupnem Cold Case na DVD czy soundtracku z serii, gdzie muzyka gra tak wielką rolę? Właśnie w tym celu powstała ta strona.
CO ZAMIERZAMY ZROBIĆ
To jest próba, podjęta przez fanów, która ma na celu uświadomienie kierownikom studio, jak wielu ludzi chce kupić wydanie Cold Case na DVD i CD z soundtrackiem. Mamy nadzieję, że liczba osób, biorących udział w kampanii przekona ich do podjęcia wysiłku związanego z licencjonowaniem muzyki. Wykorzystamy w tym celu najlepszą jak dotąd, wiele razy wypróbowaną metodę kampanii kart pocztowych.
Co To Jest Kampania Kart Pocztowych I Czy To W Ogóle Działa?
Kampania kart pocztowych to działanie, sposób, dzięki któremu prośby fanów mogą zostać zauważone przez sieci telewizyjne. Dzięki wysyłaniu kartek fani mogą w pośredni sposób wpływać na podejmowanie decyzji, które pozostają zwykle w gestii kierowników tych sieci, takich, jak przedłużenie serialu o kolejny sezon. W dziale FAQ można zapoznać się z krótką historią takich kampanii i kilku przykładów 'wygranych' fanów.
Jak Wziąć Udział
Żeby się przyłączyć musisz wysłać cztery kartki pocztowe i napisać w nich, że jesteś zainteresowany wydaniem Cold Case na DVD i jeszcze kolejne dwie, jeśli optujesz za wystąpieniem Kathryn Morris w Saturday Night Live.
PISANIE KARTKI Z PROŚBĄ O DVD
Kartka zawierać musi następujące informacje:
- IMIĘ - Pełne imię i nazwisko jest wskazane, ale jeśli nie chcesz się ujawniać, możesz podać tylko imię i nick, jakim posługujesz się w sieci.
- WIEK
- PŁEĆ
- MIASTO i STAN (dotyczy USA), MIASTO i PROWINCJA (dotyczy Kanady) lub MIASTO i KRAJ (dla reszty) - Ta informacja jest ważna dla celów marketingowych w poszczególnych krajach, poza tym pomoże to ustalić jakie wersje językowe napisów powinny znaleźć się w wydaniu. Twój adres zwrotny jest również wskazany, lecz niewymagany. Jeśli decydujesz się na pominięcie adresu zwrotnego, sprawdź szczególnie dokładnie opłatę pocztową, jaką uiszczasz za przesyłkę.
- SEZON, od którego rozpocząłeś oglądanie Cold Case.
Wszystkie informacje, które udostępniasz, są bardzo przydatne dla studiów w podejmowaniu decyzji, więc im więcej piszesz, tym bardziej nam i im pomagasz.
Możesz również napisać:
- czy zamierzasz kupić więcej niż jeden zestaw DVD; wspomnij ile i dlaczego.
- czy masz możliwość, żeby wpłynąć na innych, żeby kupili zestaw DVD i/lub płytę z soundtrackiem, prosimy również o tym wspomnieć. Np. jeśli pracujesz w sklepie muzycznym i polecasz klientom płyty lub decydujesz o zakupie partii towarów.
- jeśli zamierzasz używać zestawu do celów innych niż prywatna rozrywka; opisz co to będzie, np. jeśli zamierzasz korzystać z niego w szkole lub organizować pokazy dla znajomych.
- jeśli zamierzasz kupić odtwarzacz HD-DVD lub Blu-Ray DVD (taki jak ten zamontowany w nowym Sony Playstation 3); wspomnij o swoim zainteresowaniu wydaniem dysków w odpowiednim formacie.
- jeśli nie posługujesz się płynnie językiem angielskim napisz, że prosisz o odpowiednią dla twojego kraju wersję językową płyt.
Nie wymagamy od ciebie umieszczania następujących informacji, gdyż mogą one być omawiane na forum tej strony oraz innych forach w Internecie:
- specjalne dodatki na DVD.
- piosenki, które według ciebie powinny znaleźć się na płycie Cold Case Soundtrack.
- fakt, iż chciałbyś słyszeć oryginalną muzykę z każdego z odcinków na wydaniu DVD, a nie piosenki 'zastępcze'.
Przykładowa Kartka Z Prośbą
Zamieszczamy tutaj wzór kartki, na którym można się opierać podczas pisania własnej:
Dear <Recipient>, Hello, I am a 21 year-old woman from Gdańsk in Poland. I am interested in seeing Cold Case released onto DVDs and a soundtrack CD too. I began watching the show from mid-season two. I would love you buy more than one DVD box, so that I could give it my aunt who is a big fan of Cold Case. I would also like you to add Polish subtitles and Polish translation to DVDs. I am going to organize small Cold Case marathons for my friends when the DVD is released to rope them into watching this amazing show. Thank you,Zosia Nowacka |
Odnośnie etykiety...
Pamiętaj, że te kartki mają charakter korespondencji biznesowej, nie zwykłego listu. Ich celem jest przekonanie wysoko postawionych ludzi do podjęcia decyzji o wartości wielu milionów dolarów. Format pisanych przez nas kartek ma służyć ich wygodzie, nie naszej, dlatego używaj oficjalnego tonu w twojej wiadomości. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w dziale FAQ.
Do Kogo Wysłać Kartkę Z Prośbą
| Les Moonves President and Chief Executive Officer CBS Television Network 51 West 52nd Street New York, NY 10019 |
Jerry Bruckheimer Executive Producer, Cold Case Jerry Bruckheimer Films 1631 10th St. Santa Monica, CA 90404 |
| Jonathan Littman Executive Producer, Cold Case Jerry Bruckheimer Films 1631 10th St. Santa Monica, CA 90404 |
Meredith Stiehm Creator and Executive Producer, Cold Case Warner Bros. Television Group 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522 |
KAMPANIA Z PROŚBĄ O UDZIAŁ KATHRYN MORRIS
W SATURDAY NIGHT LIVE
Saturday Night Live (SNL) to amerykański program rozrywkowy, który wylansował takie talenty, jak Eddie Murphy, Will Ferrell, Chris Rock, Julia Louis-Dreyfus i wielu, wielu innych. Goście SNL pochodzą z różnych środowisk od gwiazd filmowych po muzyków, atletów, postaci ze świata mody, a nawet polityków. Jeśli chciałbyś zobaczyć Kathryn Morris jako gościa SNL (a kto by nie chciał?), weź udział w naszej drugiej kampanii przez wysłanie dwóch dodatkowych kartek.
Kartki powinny zawierać następujące informacje:
- IMIĘ
- WIEK
- PŁEĆ
- MIASTO i STAN (dotyczy USA), MIASTO i PROWINCJA (dotyczy Kanady) lub MIASTO i KRAJ (dla reszty)
Te informacje są przydatne twórcom SNL dla podjęcia decyzji.
Możesz również napisać:- czy zazwyczaj oglądasz SNL; czy obecność tam Kathryn Morris przekona cię do tego.
- jeśli nie mieszkasz w USA, napisz jak zamierzasz zdobyć nagranie z występem Kathryn. Dla niektórych możliwe będzie oglądanie programu za pomocą satelity. Pozostali nie mają wyboru jak tylko obejrzeć klip video na stronie SNL na NBC.com. Jeśli dotyczy to ciebie, upewnij się, że zamierzają umieścić w bibliotece klipów ten, z Kathryn.
Przypominamy, pisz swój list oficjalnie.
Przykładowa Kartka "Kathryn Morris w SNL"
Zamieszczamy tutaj wzór kartki, na którym można się opierać podczas pisania własnej:
Dear <Recipient>, Hello, I am a 21 year-old woman from Gdańsk in Poland. I am a huge Kathryn Morris fan and I would love to see her appear as a guest host. I wish I could watch SNL via satellite television, but unfortunately I do not have this possibility. Although, I still hope to find the video clip with Kathryn on your program's website, so I would like you to put it in the video library. Best regards, |
Do Kogo Wysłać Kartkę "Kathryn Morris w SNL"
| Lorne Michaels Executive Producer, Saturday Night Live NBC Studios 30 Rockefeller Plaza New York, NY 10112 |
Tina Fey Head Writer, Saturday Night Live NBC Studios 30 Rockefeller Plaza New York, NY 10112 |
KARTKI POCZTOWE
Dobre będą kartki, które są drukowane w twoim mieście, stanie czy kraju. W dziale "Downloads" znajdują się również gotowe artworki, które możesz zdrukować z własnego komputera. Jeszcze lepiej, jeśli masz uzdolnienia artystyczne i sam możesz tworzyć taka kartkę! Pamiętaj o wymiarach kartki (nie większa niż 15 cm szerokości i 11 cm wysokości, nie mniejsza niż 12,5 cm szerokości i 9 cm wysokości) i wykonaniu ze sztywnego papieru.
(Patrz: http://pe.usps.com/text/dmm100/what.htm )
CO ZROBIĆ PRZED WYSŁANIEM KARTKI?
Sprawdź dokładnie opłatę pocztową! Jest to szczególnie ważne, jeśli wysyłasz kartki spoza USA lub nie podajesz adresu zwrotnego.
CO ZROBIĆ PO WYSŁANIU KARTKI?
1. Prosimy, nie wysyłaj e-maili do indywidualnych osób z listy lub do miejsca ich pracy. Niegrzecznie jest zarzucać kogoś spamem, który jak wiadomo i tak sam przychodzi, a nikt go nie lubi. Poza tym, nie chcemy zatruwać im codziennego życia naszymi prośbami. Kartki, które wysyłamy powinny być wystarczającym argumentem.
2. Prosimy, zarejestruj się na tej stronie i wpisz się do księgi gości, głosuj w naszych ankietach i dyskutuj z nami na temat Soundtracku. Za rejestracje nie musisz nic płacić, a ona pomoże nam oszacować ile, mniej więcej osób bierze udział w naszej kampanii. Oprócz tego, będziemy mieć z tobą kontakt, by powiadomić cię o ważnych informacjach.
3. Umieść swoje imię na liście czekających na Amazon.com. Amazon stale informuje studia na temat zainteresowania, jakim cieszą się ich produkty wśród klientów Amazonu. Nawet jeśli informacje o DVD czy soundtracku są niedostępne, jeśli wpiszesz swoje imię na listę, to zostaniesz poinformowany w odpowiednim momencie o udostępnieniu. Sprawdź link: [tu będzie link Amazon.com]
4. Odwiedź i przyłącz się do rozmowy na wielu innych forach internetowych, które z nami współpracują! W dziale z linkami znajdziesz bardzo wiele adresów różnych stron z całego świata.
5. Reklamuj kampanię! Pozostawaj w kontakcie z innymi fanami Cold Case i fanami aktorów goszczących w serialu, przekonaj ich do wysyłania kartek!
Dziękujemy ci za twój wkład. Życzymy, by twoja przyszłość wypełniona była sezonami Cold Case, kilkoma edycjami Cold Case Soundtracków i aby Kathryn Morris gościła w Saturday Night Live każdego tygodnia!
